5 Job details 5Tawzeef
Job details
Notice: This job listing has expired This listing is retained for reference purposes. Applications and contact methods are closed. Explore active vacancies below.
و
Job opportunity وظائف خالية

فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية

هل أنت شغوف بالدقة اللغوية، وتتمتع بمهارات إدارية ممتازة، وتبحث عن بيئة عمل ديناميكية في قلب دبي؟تعلن شركة **كراون للترجمة القانونية **، الرائدة في مجالها، عن حاجتها…

Emirates Full-Time Translation
SalaryNegotiable
Job typeFull-Time
Field or roleTranslation
Posted at2026-02-05
Job description

هل أنت شغوف بالدقة اللغوية، وتتمتع بمهارات إدارية ممتازة، وتبحث عن بيئة عمل ديناميكية في قلب دبي؟
تعلن شركة كراون للترجمة القانونية ، الرائدة في مجالها، عن حاجتها إلى مسؤول إداري فرع محترف ومتحمس بخلفية ترجمة للانضمام إلى فريقها المتميز في فرع دبي
انضم إلينا وكن جزءًا من رحلتنا نحو التميز في تقديم خدمات الترجمة القانونية

###

عن الوظيفة:

نبحث عن شخصية متعددة المواهب تجمع بين الدقة اللغوية والكفاءة الإدارية
ستكون مسؤوليتك الأساسية هي إدارة العمليات اليومية للفرع، التنسيق الفعال مع العملاء، والإشراف على مهام الترجمة لضمان سير العمل بسلاسة وكفاءة عالية

###

المسؤوليات الرئيسية:

*

إدارة المهام الترجمية:

استلام، تنظيم، وتوزيع مهام الترجمة القانونية، ومتابعة سير العمل لضمان الجودة والتسليم في المواعيد المحددة

*

التنسيق مع العملاء:

بناء علاقات قوية مع العملاء، التعامل مع استفساراتهم، تقديم عروض الأسعار، وضمان رضاهم التام عن خدماتنا

*

إدارة عمليات الفرع اليومية:

الإشراف على سير العمليات الإدارية اليومية، إدارة المراسلات، حفظ السجلات، وضمان بيئة عمل منظمة وفعالة

*

دعم الفريق:

تقديم الدعم الإداري اللازم لفريق المترجمين والإدارة العليا

###

من نبحث عنه؟ :

إذا كنت تتمتع بالمؤهلات والخبرات التالية، ندعوك للتقديم:
*

الخلفية الأكاديمية:

شهادة جامعية في إدارة الأعمال، اللغات، الترجمة، أو مجال ذي صلة

*

الخبرة العملية:

خبرة سابقة كمساعد إداري أو في دور مماثل، مع خلفية قوية في مجال الترجمة أمر ضروري

*

المهارات اللغوية:

إتقان تام للغتين العربية والإنجليزية تحدثًا وكتابة، مع القدرة على التعامل مع المصطلحات القانونية بدقة

*

مهارات إدارية وتنظيمية:

قدرة استثنائية على تنظيم المهام، إدارة الوقت، وتحديد الأولويات بفعالية

*

مهارات التواصل:

قدرة ممتازة على التواصل الفعال وبناء علاقات قوية مع الزملاء والعملاء

*

البرامج والتكنولوجيا:

إجادة استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس وبرامج إدارة المكاتب

###

ما نقدمه لك:

في كراون للترجمة القانونية، نحن نؤمن بأن موظفينا هم ركيزة نجاحنا
لذلك، نقدم لك:

  • بيئة عمل محفزة وداعمة تشجع على النمو المهني والشخصي
  • فرصة للعمل مع فريق من الخبراء في مجال الترجمة القانونية
  • حزمة مزايا تنافسية تتناسب مع الخبرة والمؤهلات
  • موقع عمل مميز في قلب دبي، يسهل الوصول إليه

###

موقع العمل:

برج أسبين التجاري، شارع الشيخ زايد، دبي، الإمارات العربية المتحدة

كيف تتقدم للوظيفة؟

إذا كنت ترى نفسك الشريك المثالي لهذه الوظيفة، ولا تطيق الانتظار للانضمام إلى فريقنا في دبي، فلا تتردد في **إرسال سيرتك الذاتية محدثة ومفصلة إلينا
**
نتطلع بشغف لاستقبال طلبك والانضمام إلى عائلتنا في كراون للترجمة القانونية!

Apply and contact Direct contact period has ended

After the accepted period, apply actions and contact methods are hidden while the job details remain available.

You can review the description and requirements, then continue to similar jobs.
Before applyingThree checks for a stronger application
Updated resume Correct contact details A short job-specific message
Your match with this jobLimited match; filters or resume update may be needed.
50%
Listing has enough information for a decision. Use category/role filters to improve results.
و
Company snapshotوظائف خاليةEmirates
Trusted
Career advice

Advice before applying

How to Write a Professional CV for Gulf JobsA practical guide to preparing a CV for jobs in Saudi Arabia, Qatar, UAE, and the Gulf market.
How to Answer: Tell Me About YourselfA simple structure to answer the most common interview question confidently.
Best WhatsApp Message for Job ApplicationsA professional short message structure for applying to jobs through WhatsApp.
FAQ

Important questions before applying

How can I apply for فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية?

Review the job details, then use the available apply or contact button on the job page.

Where is this job located?

The job location is Emirates.

Is the salary listed?

The salary is not listed in the ad. You can ask about it when contacting or applying.

Do I need an account to apply?

An account helps you save jobs, track application status, and update your resume easily.

Report this listingUse this form if the listing is inaccurate, misleading, or contains inappropriate content.
Report
Add the app to your home screenFaster access to jobs with one tap.
No direct applicationوظائف خالية
Similar jobs
5Tawzeef · Listing details

فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية

وظائف خالية

LocationEmirates
Salary-
Employment typeFull-Time
Openings1
Posted at2026-02-05
CategoryTranslation

Job description

هل أنت شغوف بالدقة اللغوية، وتتمتع بمهارات إدارية ممتازة، وتبحث عن بيئة عمل ديناميكية في قلب دبي؟
تعلن شركة كراون للترجمة القانونية ، الرائدة في مجالها، عن حاجتها إلى مسؤول إداري فرع محترف ومتحمس بخلفية ترجمة للانضمام إلى فريقها المتميز في فرع دبي
انضم إلينا وكن جزءًا من رحلتنا نحو التميز في تقديم خدمات الترجمة القانونية

###

عن الوظيفة:

نبحث عن شخصية متعددة المواهب تجمع بين الدقة اللغوية والكفاءة الإدارية
ستكون مسؤوليتك الأساسية هي إدارة العمليات اليومية للفرع، التنسيق الفعال مع العملاء، والإشراف على مهام الترجمة لضمان سير العمل بسلاسة وكفاءة عالية

###

المسؤوليات الرئيسية:

*

إدارة المهام الترجمية:

استلام، تنظيم، وتوزيع مهام الترجمة القانونية، ومتابعة سير العمل لضمان الجودة والتسليم في المواعيد المحددة

*

التنسيق مع العملاء:

بناء علاقات قوية مع العملاء، التعامل مع استفساراتهم، تقديم عروض الأسعار، وضمان رضاهم التام عن خدماتنا

*

إدارة عمليات الفرع اليومية:

الإشراف على سير العمليات الإدارية اليومية، إدارة المراسلات، حفظ السجلات، وضمان بيئة عمل منظمة وفعالة

*

دعم الفريق:

تقديم الدعم الإداري اللازم لفريق المترجمين والإدارة العليا

###

من نبحث عنه؟ :

إذا كنت تتمتع بالمؤهلات والخبرات التالية، ندعوك للتقديم:
*

الخلفية الأكاديمية:

شهادة جامعية في إدارة الأعمال، اللغات، الترجمة، أو مجال ذي صلة

*

الخبرة العملية:

خبرة سابقة كمساعد إداري أو في دور مماثل، مع خلفية قوية في مجال الترجمة أمر ضروري

*

المهارات اللغوية:

إتقان تام للغتين العربية والإنجليزية تحدثًا وكتابة، مع القدرة على التعامل مع المصطلحات القانونية بدقة

*

مهارات إدارية وتنظيمية:

قدرة استثنائية على تنظيم المهام، إدارة الوقت، وتحديد الأولويات بفعالية

*

مهارات التواصل:

قدرة ممتازة على التواصل الفعال وبناء علاقات قوية مع الزملاء والعملاء

*

البرامج والتكنولوجيا:

إجادة استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس وبرامج إدارة المكاتب

###

ما نقدمه لك:

في كراون للترجمة القانونية، نحن نؤمن بأن موظفينا هم ركيزة نجاحنا
لذلك، نقدم لك:

  • بيئة عمل محفزة وداعمة تشجع على النمو المهني والشخصي
  • فرصة للعمل مع فريق من الخبراء في مجال الترجمة القانونية
  • حزمة مزايا تنافسية تتناسب مع الخبرة والمؤهلات
  • موقع عمل مميز في قلب دبي، يسهل الوصول إليه

###

موقع العمل:

برج أسبين التجاري، شارع الشيخ زايد، دبي، الإمارات العربية المتحدة

كيف تتقدم للوظيفة؟

إذا كنت ترى نفسك الشريك المثالي لهذه الوظيفة، ولا تطيق الانتظار للانضمام إلى فريقنا في دبي، فلا تتردد في **إرسال سيرتك الذاتية محدثة ومفصلة إلينا
**
نتطلع بشغف لاستقبال طلبك والانضمام إلى عائلتنا في كراون للترجمة القانونية!

Application and contact

The direct contact and application period for this listing has ended.
Listing URL: https://5tawzeef.com/en/job/1941094/%D9%81%D8%B1%D8%B5%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D9%84-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84-%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A-%D9%81%D8%B1%D8%B9-%D8%A8%D8%AE%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%84%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9
Printed at: 2026-07-28 03:08
Notice: This job listing has expired This listing is retained for historical reference. Applications and contact methods are closed. Explore active vacancies below.
Job opportunity Full-Time Translation

فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية

وظائف خالية
LocationEmirates
Job typeFull-Time
Posted2026-02-05
Openings1
SalaryNegotiable

Direct contact for this listing has ended; review similar jobs.

Quick fitEmiratesStart with location and job type before the long description.
Trust & clarityوظائف خاليةCompany and contact data follow visibility permissions.
Next actionApply nowThe apply action stays clear with no adjacent ads.
LocationEmirates
Salary-
Employment typeFull-Time
Openings1
Posted at2026-02-05
Job overview

Job description

Read the job details and requirements before sending your application.

هل أنت شغوف بالدقة اللغوية، وتتمتع بمهارات إدارية ممتازة، وتبحث عن بيئة عمل ديناميكية في قلب دبي؟
تعلن شركة كراون للترجمة القانونية ، الرائدة في مجالها، عن حاجتها إلى مسؤول إداري فرع محترف ومتحمس بخلفية ترجمة للانضمام إلى فريقها المتميز في فرع دبي
انضم إلينا وكن جزءًا من رحلتنا نحو التميز في تقديم خدمات الترجمة القانونية

###

عن الوظيفة:

نبحث عن شخصية متعددة المواهب تجمع بين الدقة اللغوية والكفاءة الإدارية
ستكون مسؤوليتك الأساسية هي إدارة العمليات اليومية للفرع، التنسيق الفعال مع العملاء، والإشراف على مهام الترجمة لضمان سير العمل بسلاسة وكفاءة عالية

###

المسؤوليات الرئيسية:

*

إدارة المهام الترجمية:

استلام، تنظيم، وتوزيع مهام الترجمة القانونية، ومتابعة سير العمل لضمان الجودة والتسليم في المواعيد المحددة

*

التنسيق مع العملاء:

بناء علاقات قوية مع العملاء، التعامل مع استفساراتهم، تقديم عروض الأسعار، وضمان رضاهم التام عن خدماتنا

*

إدارة عمليات الفرع اليومية:

الإشراف على سير العمليات الإدارية اليومية، إدارة المراسلات، حفظ السجلات، وضمان بيئة عمل منظمة وفعالة

*

دعم الفريق:

تقديم الدعم الإداري اللازم لفريق المترجمين والإدارة العليا

###

من نبحث عنه؟ :

إذا كنت تتمتع بالمؤهلات والخبرات التالية، ندعوك للتقديم:
*

الخلفية الأكاديمية:

شهادة جامعية في إدارة الأعمال، اللغات، الترجمة، أو مجال ذي صلة

*

الخبرة العملية:

خبرة سابقة كمساعد إداري أو في دور مماثل، مع خلفية قوية في مجال الترجمة أمر ضروري

*

المهارات اللغوية:

إتقان تام للغتين العربية والإنجليزية تحدثًا وكتابة، مع القدرة على التعامل مع المصطلحات القانونية بدقة

*

مهارات إدارية وتنظيمية:

قدرة استثنائية على تنظيم المهام، إدارة الوقت، وتحديد الأولويات بفعالية

*

مهارات التواصل:

قدرة ممتازة على التواصل الفعال وبناء علاقات قوية مع الزملاء والعملاء

*

البرامج والتكنولوجيا:

إجادة استخدام برامج مايكروسوفت أوفيس وبرامج إدارة المكاتب

###

ما نقدمه لك:

في كراون للترجمة القانونية، نحن نؤمن بأن موظفينا هم ركيزة نجاحنا
لذلك، نقدم لك:

  • بيئة عمل محفزة وداعمة تشجع على النمو المهني والشخصي
  • فرصة للعمل مع فريق من الخبراء في مجال الترجمة القانونية
  • حزمة مزايا تنافسية تتناسب مع الخبرة والمؤهلات
  • موقع عمل مميز في قلب دبي، يسهل الوصول إليه

###

موقع العمل:

برج أسبين التجاري، شارع الشيخ زايد، دبي، الإمارات العربية المتحدة

كيف تتقدم للوظيفة؟

إذا كنت ترى نفسك الشريك المثالي لهذه الوظيفة، ولا تطيق الانتظار للانضمام إلى فريقنا في دبي، فلا تتردد في **إرسال سيرتك الذاتية محدثة ومفصلة إلينا
**
نتطلع بشغف لاستقبال طلبك والانضمام إلى عائلتنا في كراون للترجمة القانونية!

Jobs Match Engine

Match & discovery analysis

Limited match; filters or resume update may be needed.

50% D
Clear listing
Why it fits
  • Listing has enough information for a decision.
What to review
  • Use category/role filters to improve results.
  • Select country/city for sharper results.
  • Add a search keyword to measure text relevance.
Category & role 45%
Location 45%
Job type 55%
Skills & keywords 45%
Listing clarity 80%
Opportunity freshness 45%
Complete your resume for a sharper match Improve resume
Apply and contact

Direct contact period has ended

More than 30 days have passed, so direct contact and apply options are hidden as on the previous site.

Older listing
Application readiness

Is this role right for you?

Review the quick signals before applying to improve your chances.

Location available Ask about salary Description available
Before applying

Apply with a clearer message

Write a short message that explains your experience and fit for the role.

  1. Review location, salary, and core requirements.
  2. Prepare a short message linked to the job and your experience.
  3. Apply through the available apply or contact button.
Next step

Sign in to apply without repeating your details

Your account helps you save jobs, track applications, and reuse your resume when applying.

  • Prepare a short message that connects your experience to the job.
  • Complete your resume so the employer sees a stronger profile.
Direct apply status

Application and contact period has ended

Apply buttons and contact details are hidden after the accepted period, while listing details and similar jobs remain available.

Report this listing

Use this form if the listing is inaccurate, misleading, or contains inappropriate content.

Log in to report this listing

Logging in helps the review team follow up on your report when needed.

Login
FAQ

Important questions before applying

Short answers that help job seekers understand the listing quickly.

How can I apply for فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية?

Review the job details, then use the available apply or contact button on the job page.

Where is this job located?

The job location is Emirates.

Is the salary listed?

The salary is not listed in the ad. You can ask about it when contacting or applying.

Do I need an account to apply?

An account helps you save jobs, track application status, and update your resume easily.

Career advice

Advice before applying

Selected articles to help you prepare your CV or application message for this job.

How to Write a Professional CV for Gulf Jobs A practical guide to preparing a CV for jobs in Saudi Arabia, Qatar, UAE, and the Gulf market. How to Answer: Tell Me About Yourself A simple structure to answer the most common interview question confidently. Best WhatsApp Message for Job Applications A professional short message structure for applying to jobs through WhatsApp.
Opportunities you may like

Similar opportunities

Browse opportunities
Job opportunity New 55% Match

مطلوب مترجم ومبند تخليص جمركي بدراية كاملة في اجراءات التخليص الجمركي وجميع المنصات ذات الصلة. ...

وظائف خالية Saudi Arabia Translation

Job brief: مطلوب مترجم ومبند تخليص جمركي بدراية كاملة في اجراءات التخليص الجمركي وجميع المنصات ذات الصلة. خبرة في المجال داخل السعودية. قدرة على تحمل الضغط

TypeFull-Time Posted2026-07-25 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing has enough information for a decision.Opportunity is fresh.
Job opportunity New 55% Match

شركة في مجال التطوير العقاري في الرياض حي الواحة بحاجة الى مترجم وسكرتير تنفيذي المهام ...

وظائف خالية Saudi Arabia Translation

Job brief: شركة في مجال التطوير العقاري في الرياض حي الواحة بحاجة الى مترجم وسكرتير تنفيذي المهام المطلوبه ترجمة العقود والاتفاقيات والمراسلات الرسمية بين اللغتي…

TypeFull-Time Posted2026-07-22 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing has enough information for a decision.Opportunity is fresh.
Job opportunity 55% Match

مطلوب لشركة استقدام مقر العمل الرياض حي ظهرة لبن مترجم من الجنسية الفلبينية للجنسين - مترجم ...

وظائف خالية Saudi Arabia Translation

Job brief: مطلوب لشركة استقدام / مقر العمل الرياض حي ظهرة لبن مترجم من الجنسية الفلبينية للجنسين - مترجم من الجنسية الأثيوبية للجنسين يرجى إرسال السيرة الذاتية م…

TypeFull-Time Posted2026-07-20 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing has enough information for a decision.Opportunity is fresh.
Job opportunity

مطلوب مترجمون

وظائف خالية Translation

Job brief: HEMCO TRADING W.L.L.has "“a vacancy for the|:occupationo of Translator, suitably qualified-applicants | :can contact or| :cengiz5481 @gmail.com

TypeFull-Time Posted2026-07-20 Openings1
Job typePosted date
Listing needs more details such as salary or description.Opportunity is fresh.
Job opportunity

مطلوب مترجمين قانونيين معتمدين من وزارة العدل الاماراتية للعمل في بيت ترجمة بمنطقة ديرة - دبي ...

وظائف خالية Emirates Translation

Job brief: مطلوب مترجمين قانونيين معتمدين من وزارة العدل الاماراتية للعمل في بيت ترجمة بمنطقة ديرة - دبي للأزواج اللغوية التالية عربي - فرنسي (ويفضل عربي - انجلي…

TypeFull-Time Posted2026-07-16 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing has enough information for a decision.Opportunity is fresh.
Job opportunity

يعلن مكتب بصمة في الرياض - حي الخليج عن توفر شاغر وظيفي بمسمى مترجم. المهام الوظيفية ترجمة ...

وظائف خالية Saudi Arabia Translation

Job brief: يعلن مكتب بصمة في الرياض - حي الخليج عن توفر شاغر وظيفي بمسمى مترجم. المهام الوظيفية ترجمة الوثائق والمستندات باحترافية ودقة. مراجعة التر جمات والتأكد…

TypeFull-Time Posted2026-07-16 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing has enough information for a decision.Opportunity is fresh.
Search quality

Search paths related to this job

If "فرصة عمل: مسؤول إداري فرع (بخلفية ترجمة) | دبي - كراون للترجمة القانونية" is not the right fit, use these links to find nearby opportunities by country, city or field.