5 Job details 5Tawzeef
Job details
م
Job opportunity مصدر خارجي

مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات

تفاصيل الوظيفةالمهام والمسؤولياتإدارة دورة قياس الأداء الاستثماري لجميع المحافظ الاستثمارية وفئات الأصول.إعداد ومراجعة تقارير مساهمة الأداء وتحليل العائد، بما يشمل:إ…

Saudi Arabia Full-Time Administrative
SalaryNegotiable
Job typeFull-Time
Field or roleManagers
Posted at2026-08-16
Job description

المهام والمسؤوليات

  • إدارة دورة قياس الأداء الاستثماري لجميع المحافظ الاستثمارية وفئات الأصول.
  • إعداد ومراجعة تقارير مساهمة الأداء وتحليل العائد، بما يشمل
  • إعداد تقارير الأداء الموجهة إلى
  • إعداد تحليلات وتوصيات تدعم مراجعات الاستثمار واجتماعات الحوكمة.
  • ثالثاً: إدارة بيانات الأداء والرقابة
  • دعم تطوير الأنظمة وأتمتة التقارير.
  • تطوير لوحات معلومات وتحليلات مرئية باستخدام أدوات ذكاء الأعمال.
  • شركات إدارة الأصول.

شروط التقديم والمؤهلات

  • خبرة من 10 إلى 12 سنة في
  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في قيادة أو الإشراف على فرق تقارير الأداء.
  • يفضل وجود خبرة في
  • خبرة في إدارة المحافظ متعددة الأصول وإعداد تقارير الأداء المؤسسية.
  • خبرة في تطوير أنظمة الأداء أو أتمتة التقارير وتحسين العمليات.

تعلن هيئة الإمارات للاستثمار عن وظيفة مدير قياس الأداء وتقارير تحليل العائد في أبوظبي للرجال والنساء من مختلف الجنسيات بالشروط الاتية.

أولاً: قياس الأداء وتحليل العائد

احتساب والتحقق من عوائد المحافظ وفق المنهجيات المعتمدة.

تحليل توزيع الأصول.

تحليل اختيار الأوراق المالية.

تحليل عوامل الأداء (Factor Attribution).

تحليل الأداء المعدل حسب المخاطر.

مراجعة نتائج المؤشرات المرجعية (Benchmarks) والتحقق من دقتها.

ضمان توافق نتائج التحليل الداخلي مع التقارير الخارجية عند الحاجة.

ثانياً: تحليلات المحافظ والتقارير التنفيذية

تحليل أداء المحافظ مقارنة بالأهداف الاستثمارية والمؤشرات المرجعية والتوزيع الاستراتيجي للأصول.

تحديد العوامل المؤثرة في العوائد وتحليل أسباب اختلاف الأداء.

الإدارة التنفيذية.

اللجان.

مديري المحافظ وفرق الاستثمار.

المدير المالي.

تنفيذ التحليلات المطلوبة بشكل عاجل عند الحاجة.

ضمان دقة وتكامل بيانات الأداء عبر الأنظمة المختلفة.

تنفيذ عمليات التحقق من البيانات ومعالجة الاستثناءات.

توثيق السياسات والإجراءات الخاصة بقياس الأداء وتحليل العائد.

دعم متطلبات التدقيق الداخلي والخارجي من خلال توفير الوثائق والأدلة اللازمة.

رابعاً: الأنظمة والأتمتة والتحول الرقمي

الإشراف على تشغيل أنظمة وتقنيات تقارير الأداء.

التعاون مع فرق تقنية المعلومات والبيانات لتحسين تكامل الأنظمة.

تحسين كفاءة التقارير وتقليل الأعمال اليدوية ورفع جودة البيانات.

دعم استخدام أدوات التحليل وإعداد التقارير المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

خامساً: الحوكمة وإدارة أصحاب المصلحة

ضمان الالتزام بسياسات الحوكمة ومنهجيات قياس الأداء المعتمدة.

مراجعة المنهجيات بشكل دوري.

التنسيق مع فرق الاستثمار والمخاطر والعمليات لمعالجة أي مشكلات في البيانات أو التقارير.

التواصل مع مزودي الخدمات الخارجيين لضمان جودة البيانات.

دعم اجتماعات الحوكمة من خلال توفير تقارير دقيقة وفي الوقت المناسب.

درجة البكالوريوس في

المالية.

المحاسبة.

الاقتصاد.

الرياضيات.

الإحصاء.

أو أي تخصص ذي صلة.

يفضل الحصول على إحدى الشهادات المهنية التالية

CIPM

CFA

أو ما يعادلها.

قياس الأداء الاستثماري.

تحليل العائد.

تحليلات المحافظ.

التقارير الاستثمارية.

صناديق الثروة السيادية.

صناديق التقاعد.

المؤسسات الاستثمارية.

Apply and contact Direct contact period has ended

After the accepted period, apply actions and contact methods are hidden while the job details remain available.

You can review the description and requirements, then continue to similar jobs.
Before applyingThree checks for a stronger application
Updated resume Correct contact details A short job-specific message
Your match with this jobLimited match; resume update or closer category search recommended.
51%
Listing is clear and comprehensive. Use category/role filters to improve results.
م
Company snapshotمصدر خارجيSaudi Arabia
Trusted
Career advice

Advice before applying

How to Write a Professional CV for Gulf JobsA practical guide to preparing a CV for jobs in Saudi Arabia, Qatar, UAE, and the Gulf market.
How to Answer: Tell Me About YourselfA simple structure to answer the most common interview question confidently.
Best WhatsApp Message for Job ApplicationsA professional short message structure for applying to jobs through WhatsApp.
FAQ

Important questions before applying

How can I apply for مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات?

Review the job details, then use the available apply or contact button on the job page.

Where is this job located?

The job location is Saudi Arabia.

Is the salary listed?

The salary is not listed in the ad. You can ask about it when contacting or applying.

Do I need an account to apply?

An account helps you save jobs, track application status, and update your resume easily.

Report this listingUse this form if the listing is inaccurate, misleading, or contains inappropriate content.
Report
Add the app to your home screenFaster access to jobs with one tap.
No direct applicationمصدر خارجي
Similar jobs
5Tawzeef · Listing details

مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات

مصدر خارجي

LocationSaudi Arabia
Salary-
Employment typeFull-Time
Openings1
Posted at2026-08-16
CategoryManagers

Job description

المهام والمسؤوليات

  • إدارة دورة قياس الأداء الاستثماري لجميع المحافظ الاستثمارية وفئات الأصول.
  • إعداد ومراجعة تقارير مساهمة الأداء وتحليل العائد، بما يشمل
  • إعداد تقارير الأداء الموجهة إلى
  • إعداد تحليلات وتوصيات تدعم مراجعات الاستثمار واجتماعات الحوكمة.
  • ثالثاً: إدارة بيانات الأداء والرقابة
  • دعم تطوير الأنظمة وأتمتة التقارير.
  • تطوير لوحات معلومات وتحليلات مرئية باستخدام أدوات ذكاء الأعمال.
  • شركات إدارة الأصول.

شروط التقديم والمؤهلات

  • خبرة من 10 إلى 12 سنة في
  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في قيادة أو الإشراف على فرق تقارير الأداء.
  • يفضل وجود خبرة في
  • خبرة في إدارة المحافظ متعددة الأصول وإعداد تقارير الأداء المؤسسية.
  • خبرة في تطوير أنظمة الأداء أو أتمتة التقارير وتحسين العمليات.

تعلن هيئة الإمارات للاستثمار عن وظيفة مدير قياس الأداء وتقارير تحليل العائد في أبوظبي للرجال والنساء من مختلف الجنسيات بالشروط الاتية.

أولاً: قياس الأداء وتحليل العائد

احتساب والتحقق من عوائد المحافظ وفق المنهجيات المعتمدة.

تحليل توزيع الأصول.

تحليل اختيار الأوراق المالية.

تحليل عوامل الأداء (Factor Attribution).

تحليل الأداء المعدل حسب المخاطر.

مراجعة نتائج المؤشرات المرجعية (Benchmarks) والتحقق من دقتها.

ضمان توافق نتائج التحليل الداخلي مع التقارير الخارجية عند الحاجة.

ثانياً: تحليلات المحافظ والتقارير التنفيذية

تحليل أداء المحافظ مقارنة بالأهداف الاستثمارية والمؤشرات المرجعية والتوزيع الاستراتيجي للأصول.

تحديد العوامل المؤثرة في العوائد وتحليل أسباب اختلاف الأداء.

الإدارة التنفيذية.

اللجان.

مديري المحافظ وفرق الاستثمار.

المدير المالي.

تنفيذ التحليلات المطلوبة بشكل عاجل عند الحاجة.

ضمان دقة وتكامل بيانات الأداء عبر الأنظمة المختلفة.

تنفيذ عمليات التحقق من البيانات ومعالجة الاستثناءات.

توثيق السياسات والإجراءات الخاصة بقياس الأداء وتحليل العائد.

دعم متطلبات التدقيق الداخلي والخارجي من خلال توفير الوثائق والأدلة اللازمة.

رابعاً: الأنظمة والأتمتة والتحول الرقمي

الإشراف على تشغيل أنظمة وتقنيات تقارير الأداء.

التعاون مع فرق تقنية المعلومات والبيانات لتحسين تكامل الأنظمة.

تحسين كفاءة التقارير وتقليل الأعمال اليدوية ورفع جودة البيانات.

دعم استخدام أدوات التحليل وإعداد التقارير المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

خامساً: الحوكمة وإدارة أصحاب المصلحة

ضمان الالتزام بسياسات الحوكمة ومنهجيات قياس الأداء المعتمدة.

مراجعة المنهجيات بشكل دوري.

التنسيق مع فرق الاستثمار والمخاطر والعمليات لمعالجة أي مشكلات في البيانات أو التقارير.

التواصل مع مزودي الخدمات الخارجيين لضمان جودة البيانات.

دعم اجتماعات الحوكمة من خلال توفير تقارير دقيقة وفي الوقت المناسب.

درجة البكالوريوس في

المالية.

المحاسبة.

الاقتصاد.

الرياضيات.

الإحصاء.

أو أي تخصص ذي صلة.

يفضل الحصول على إحدى الشهادات المهنية التالية

CIPM

CFA

أو ما يعادلها.

قياس الأداء الاستثماري.

تحليل العائد.

تحليلات المحافظ.

التقارير الاستثمارية.

صناديق الثروة السيادية.

صناديق التقاعد.

المؤسسات الاستثمارية.

Application and contact

The direct contact and application period for this listing has ended.
Listing URL: https://5tawzeef.com/en/job/1986101/%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A7%D8%A1-%D9%88%D8%AA%D8%AD%D9%84%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D8%AF%D8%A7%D8%AA
Printed at: 2026-10-03 03:57
Job opportunity Full-Time Administrative

مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات

مصدر خارجي Managers
LocationSaudi Arabia
Job typeFull-Time
Posted2026-08-16
Openings1
SalaryNegotiable

Direct contact for this listing has ended; review similar jobs.

Quick fitSaudi ArabiaStart with location and job type before the long description.
Trust & clarityمصدر خارجيCompany and contact data follow visibility permissions.
Next actionApply nowThe apply action stays clear with no adjacent ads.
LocationSaudi Arabia
Salary-
Employment typeFull-Time
Openings1
Posted at2026-08-16
Job overview

Job description

Read the job details and requirements before sending your application.

المهام والمسؤوليات

  • إدارة دورة قياس الأداء الاستثماري لجميع المحافظ الاستثمارية وفئات الأصول.
  • إعداد ومراجعة تقارير مساهمة الأداء وتحليل العائد، بما يشمل
  • إعداد تقارير الأداء الموجهة إلى
  • إعداد تحليلات وتوصيات تدعم مراجعات الاستثمار واجتماعات الحوكمة.
  • ثالثاً: إدارة بيانات الأداء والرقابة
  • دعم تطوير الأنظمة وأتمتة التقارير.
  • تطوير لوحات معلومات وتحليلات مرئية باستخدام أدوات ذكاء الأعمال.
  • شركات إدارة الأصول.

شروط التقديم والمؤهلات

  • خبرة من 10 إلى 12 سنة في
  • خبرة لا تقل عن 3 سنوات في قيادة أو الإشراف على فرق تقارير الأداء.
  • يفضل وجود خبرة في
  • خبرة في إدارة المحافظ متعددة الأصول وإعداد تقارير الأداء المؤسسية.
  • خبرة في تطوير أنظمة الأداء أو أتمتة التقارير وتحسين العمليات.

تعلن هيئة الإمارات للاستثمار عن وظيفة مدير قياس الأداء وتقارير تحليل العائد في أبوظبي للرجال والنساء من مختلف الجنسيات بالشروط الاتية.

أولاً: قياس الأداء وتحليل العائد

احتساب والتحقق من عوائد المحافظ وفق المنهجيات المعتمدة.

تحليل توزيع الأصول.

تحليل اختيار الأوراق المالية.

تحليل عوامل الأداء (Factor Attribution).

تحليل الأداء المعدل حسب المخاطر.

مراجعة نتائج المؤشرات المرجعية (Benchmarks) والتحقق من دقتها.

ضمان توافق نتائج التحليل الداخلي مع التقارير الخارجية عند الحاجة.

ثانياً: تحليلات المحافظ والتقارير التنفيذية

تحليل أداء المحافظ مقارنة بالأهداف الاستثمارية والمؤشرات المرجعية والتوزيع الاستراتيجي للأصول.

تحديد العوامل المؤثرة في العوائد وتحليل أسباب اختلاف الأداء.

الإدارة التنفيذية.

اللجان.

مديري المحافظ وفرق الاستثمار.

المدير المالي.

تنفيذ التحليلات المطلوبة بشكل عاجل عند الحاجة.

ضمان دقة وتكامل بيانات الأداء عبر الأنظمة المختلفة.

تنفيذ عمليات التحقق من البيانات ومعالجة الاستثناءات.

توثيق السياسات والإجراءات الخاصة بقياس الأداء وتحليل العائد.

دعم متطلبات التدقيق الداخلي والخارجي من خلال توفير الوثائق والأدلة اللازمة.

رابعاً: الأنظمة والأتمتة والتحول الرقمي

الإشراف على تشغيل أنظمة وتقنيات تقارير الأداء.

التعاون مع فرق تقنية المعلومات والبيانات لتحسين تكامل الأنظمة.

تحسين كفاءة التقارير وتقليل الأعمال اليدوية ورفع جودة البيانات.

دعم استخدام أدوات التحليل وإعداد التقارير المدعومة بالذكاء الاصطناعي.

خامساً: الحوكمة وإدارة أصحاب المصلحة

ضمان الالتزام بسياسات الحوكمة ومنهجيات قياس الأداء المعتمدة.

مراجعة المنهجيات بشكل دوري.

التنسيق مع فرق الاستثمار والمخاطر والعمليات لمعالجة أي مشكلات في البيانات أو التقارير.

التواصل مع مزودي الخدمات الخارجيين لضمان جودة البيانات.

دعم اجتماعات الحوكمة من خلال توفير تقارير دقيقة وفي الوقت المناسب.

درجة البكالوريوس في

المالية.

المحاسبة.

الاقتصاد.

الرياضيات.

الإحصاء.

أو أي تخصص ذي صلة.

يفضل الحصول على إحدى الشهادات المهنية التالية

CIPM

CFA

أو ما يعادلها.

قياس الأداء الاستثماري.

تحليل العائد.

تحليلات المحافظ.

التقارير الاستثمارية.

صناديق الثروة السيادية.

صناديق التقاعد.

المؤسسات الاستثمارية.

Jobs Match Engine

Match & discovery analysis

Limited match; resume update or closer category search recommended.

51% D
Clear listing
Why it fits
  • Listing is clear and comprehensive.
What to review
  • Use category/role filters to improve results.
  • Add a search keyword to measure text relevance.
  • Opportunity posted earlier; verify active status.
Category & role 45%
Location 50%
Job type 55%
Skills & keywords 45%
Listing clarity 85%
Opportunity freshness 49%
Complete your resume for a sharper match Improve resume
Apply and contact

Direct contact period has ended

More than 30 days have passed, so direct contact and apply options are hidden as on the previous site.

Older listing
Application readiness

Is this role right for you?

Review the quick signals before applying to improve your chances.

Location available Ask about salary Description available
Before applying

Apply with a clearer message

Write a short message that explains your experience and fit for the role.

  1. Review location, salary, and core requirements.
  2. Prepare a short message linked to the job and your experience.
  3. Apply through the available apply or contact button.
Next step

Sign in to apply without repeating your details

Your account helps you save jobs, track applications, and reuse your resume when applying.

  • Prepare a short message that connects your experience to the job.
  • Complete your resume so the employer sees a stronger profile.
Direct apply status

Application and contact period has ended

Apply buttons and contact details are hidden after the accepted period, while listing details and similar jobs remain available.

Report this listing

Use this form if the listing is inaccurate, misleading, or contains inappropriate content.

Log in to report this listing

Logging in helps the review team follow up on your report when needed.

Login
FAQ

Important questions before applying

Short answers that help job seekers understand the listing quickly.

How can I apply for مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات?

Review the job details, then use the available apply or contact button on the job page.

Where is this job located?

The job location is Saudi Arabia.

Is the salary listed?

The salary is not listed in the ad. You can ask about it when contacting or applying.

Do I need an account to apply?

An account helps you save jobs, track application status, and update your resume easily.

Career advice

Advice before applying

Selected articles to help you prepare your CV or application message for this job.

How to Write a Professional CV for Gulf Jobs A practical guide to preparing a CV for jobs in Saudi Arabia, Qatar, UAE, and the Gulf market. How to Answer: Tell Me About Yourself A simple structure to answer the most common interview question confidently. Best WhatsApp Message for Job Applications A professional short message structure for applying to jobs through WhatsApp.
Opportunities you may like

Similar opportunities

Browse opportunities
Job opportunity

وظائف الرياض - مطلوب سكرتيرة حديثة تخرج

شركه في الرياض Saudi Arabia Administrative

Job brief: مطلوب سكرتيرة للعمل لدى المدير العام في إحدى الشركات بمدينة الرياض. – يشترط في المتقدمة أن تكون حسنة المظهر وأنيقة. – وأن تكون من حديثات التخرج (حاصلة…

Posted2026-09-20 Openings1
LocationPosted date
Listing is clear and comprehensive.Opportunity is in active publishing window.
Job opportunity

نحن نوظف حاليا "موظف ادخال بيانات" للعمل في منطقة ديرة

مصدر خارجي Emirates Administrative

Job brief: يشترط في المتقدمين التمتع بمهارات جيدة في الطباعة، ومعرفة أساسية بالحاسوب، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على الاحتفاظ بسجلات دقيقة

TypeFull-Time Posted2026-08-17 Openings1
LocationJob typePosted date
Listing is clear and comprehensive.
Search quality

Search paths related to this job

If "مدير تقارير قياس الأداء وتحليل العائدات" is not the right fit, use these links to find nearby opportunities by country, city or field.